Medición & Registro Durante la Perforación: Measuring and Logging While Drilling (MWD & LWD)



Medición durante la perforación (MWD)
  
Aunque se toman muchas mediciones durante la perforación, el término MWD se refiere a las mediciones tomadas en el fondo del pozo con un dispositivo electromecánico ubicado en el conjunto del fondo de pozo (BHA).

Visión general

Los métodos de telemetría tuvieron dificultades para hacer frente a los grandes volúmenes de datos de fondo de pozo, por lo que la definición de MWD se amplió para incluir datos que se almacenaron en la memoria de la herramienta y se recuperaran cuando la herramienta regresaba a la superficie. Todos los sistemas MWD suelen tener tres subcomponentes principales:
  • Sistema de potencia
  • Sistema de telemetria
  • Sensor direccional

 

Sistemas de potencia

Los sistemas de energía en MWD generalmente se pueden clasificar en uno de dos tipos: batería o turbina. Ambos tipos de sistemas de energía tienen ventajas y responsabilidades inherentes. En muchos sistemas MWD, se utiliza una combinación de estos dos tipos de sistemas de energía para proporcionar energía a la herramienta MWD, de modo que la energía no se interrumpa durante las condiciones de flujo de fluido de perforación intermitente. Las baterías pueden proporcionar esta potencia independientemente de la circulación del fluido de perforación, y son necesarias si se produce un registro durante el disparo dentro o fuera del orificio.
  • Sistemas de bateria

Las baterías de cloruro de litio-tionilo se usan comúnmente en los sistemas MWD debido a su excelente combinación de alta densidad de energía y rendimiento superior a las temperaturas de servicio de MWD. Proporcionan una fuente de voltaje estable hasta casi el final de su vida útil, y no requieren componentes electrónicos complejos para acondicionar el suministro. Sin embargo, estas baterías tienen una salida de energía instantánea limitada y pueden no ser adecuadas para aplicaciones que requieren un alto consumo de corriente. Aunque estas baterías son seguras a temperaturas más bajas, si se calientan a más de 180 ° C, pueden sufrir una reacción violenta y acelerada y explotar con una fuerza significativa. Como resultado, existen restricciones para el envío de baterías de cloruro de litio-tionilo en aviones de pasajeros. A pesar de que estas baterías son muy eficientes durante su vida útil, no son recargables, y su eliminación está sujeta a estrictas regulaciones ambientales.
  • Sistemas de turbina

La segunda fuente de generación de energía abundante, la potencia de la turbina, utiliza el flujo de fluido de perforación de la plataforma. La fuerza de rotación es transmitida por un rotor de turbina a un alternador a través de un eje común, generando una corriente alterna trifásica (AC) de frecuencia variable. Los circuitos electrónicos rectifican la CA en corriente continua utilizable (CC). Los rotores de turbina para este equipo deben aceptar una amplia gama de caudales para adaptarse a todas las posibles condiciones de bombeo de lodo. De manera similar, los rotores deben ser capaces de tolerar residuos considerables y material de pérdida de circulación (LCM) arrastrados en el fluido de perforación.

 

Sistemas de telemetria

La telemetría de pulso de lodo es el método estándar en sistemas comerciales de MWD y registro durante la perforación (LWD). Los sistemas acústicos que transmiten la tubería de perforación sufren una atenuación de aproximadamente 150 dB por 1000 m en el fluido de perforación. Se han realizado varios intentos para construir una tubería de perforación especial con un cableado integral. Aunque ofrece tasas de datos excepcionalmente altas, el método integral de telemetría de cableado requiere:
  • Tubo de perforación especial 
  • Manejo especial
  • Cientos de conexiones eléctricas que deben seguir siendo confiables en condiciones difíciles
La explosión de las mediciones de fondo de pozo ha estimulado nuevos trabajos en esta área, y se han demostrado velocidades de datos superiores a 2,000,000 de bits / segundo.
 
La transmisión electromagnética de baja frecuencia tiene un uso comercial limitado en los sistemas MWD y LWD. Algunas veces se usa cuando se usa aire o espuma como fluido de perforación. La profundidad a partir de la cual se puede transmitir la telemetría electromagnética está limitada por la conductividad y el grosor de las formaciones superiores. Los repetidores o amplificadores de señal ubicados en la sarta de perforación extienden la profundidad desde la cual los sistemas electromagnéticos pueden transmitir de manera confiable.
 
Hay disponibles tres sistemas de telemetría de pulso de lodo: sistemas de pulso positivo, de pulso negativo y de onda continua. Estos sistemas se nombran por las formas en que sus pulsos se propagan en el volumen del lodo. Los sistemas de pulso negativo crean un pulso de presión más bajo que el del volumen del lodo al ventear una pequeña cantidad de lodo de alta presión desde la tubería de perforación al anillo. Los sistemas de pulso positivo crean una restricción de flujo momentánea (mayor presión que el volumen del lodo de perforación) en la tubería de perforación.

 Los sistemas de onda continua crean una frecuencia de portadora que se transmite a través del lodo y codifican los datos utilizando los cambios de fase del portador. Se utilizan muchos sistemas diferentes de codificación de datos, que a menudo están diseñados para optimizar la vida útil y la fiabilidad del pulsador, ya que debe sobrevivir al contacto directo con el abrasivo flujo de lodo de alta presión.
La detección de la señal de telemetría se realiza mediante uno o más transductores ubicados en el tubo vertical de la plataforma. Los datos se extraen de las señales mediante un equipo informático de superficie ubicado en una unidad de deslizamiento o en el piso de perforación. La decodificación exitosa de los datos depende en gran medida de la relación señal / ruido.
 
Existe una estrecha correlación entre el tamaño de la señal y la velocidad de datos de telemetría; cuanto mayor sea la velocidad de datos, menor será el tamaño del pulso. La mayoría de los sistemas modernos tienen la capacidad de reprogramar los parámetros de telemetría de la herramienta y ralentizar la velocidad de transmisión de datos sin salirse del agujero; sin embargo, reducir la velocidad de datos afecta negativamente la densidad de los datos de registro.

  • Ruido de señal

Las fuentes más notables de ruido de señal son las bombas de lodo, que a menudo crean un ruido de frecuencia relativamente alta. La interferencia entre las frecuencias de bombeo conduce a armónicos, pero estos ruidos de fondo se pueden filtrar con técnicas analógicas. Los sensores de velocidad de la bomba pueden ser un método muy eficaz para identificar y eliminar el ruido de la bomba de la señal de telemetría sin procesar. El ruido de baja frecuencia en el volumen del lodo a menudo es generado por los motores de perforación. La profundidad del pozo y el tipo de lodo también afectan la amplitud y el ancho de la señal recibida. En general, los lodos a base de aceite (OBM) y los lodos a base de pseudo aceite son más compresibles que los lodos a base de agua; por lo tanto, resultan en las mayores pérdidas de señal. Sin embargo, las señales se han recuperado sin problemas significativos de profundidades de casi 9144 m (30,000 pies) en fluidos compresibles.

 

Sensores direccionales

El estado de la técnica en tecnología de sensores direccionales es un conjunto de tres magnetómetros ortogonales de flujo y tres acelerómetros. Aunque en circunstancias normales, los sensores direccionales estándar proporcionan encuestas aceptables, cualquier aplicación en la que exista incertidumbre en la ubicación del fondo de pozo puede ser problemática. Las tendencias recientes para perforar pozos más largos y complejos centraron la atención en la necesidad de un modelo de error estándar.
 
El trabajo llevado a cabo por el Comité Directivo de la Industria para la Precisión de los Pozos (ISCWA) tuvo como objetivo proporcionar un método estándar para cuantificar las incertidumbres posicionales con los niveles de confianza asociados. Las principales fuentes de error fueron clasificadas:
  • Errores del sensor
  • Interferencia magnética de la BHA
  • Desalineación de la herramienta
  • Incertidumbre del campo magnético
Junto con las incertidumbres en la profundidad medida, las incertidumbres de la encuesta de fondo de pozo contribuyen a los errores en la profundidad absoluta. Tenga en cuenta que todos los métodos de corrección de acimut en tiempo real requieren que los datos sin procesar se transmitan a la superficie, lo que impone una carga en el canal de telemetría.
El desarrollo de MWD sin giroscopio (giroscopio) ofrece beneficios significativos sobre los sensores de navegación existentes. Además de una mayor precisión, los giroscopios no son susceptibles a la interferencia de los campos magnéticos. La tecnología de giro actual se centra en incorporar robustez mecánica, minimizar el diámetro externo y superar la sensibilidad a la temperatura. La principal aplicación de la tecnología es ahorrar el tiempo de instalación utilizado por los giroscopios de línea fija al realizar los saqueos desde áreas afectadas por interferencias magnéticas.

Entorno operativo de la herramienta y fiabilidad de la herramienta.

Los sistemas MWD se utilizan en los entornos operativos más duros. Las condiciones obvias, como la alta presión y la temperatura, son muy familiares para los ingenieros y diseñadores. La industria alámbrica tiene una larga historia de superación exitosa de estas condiciones.
  • Temperatura

La mayoría de las herramientas MWD pueden funcionar continuamente a temperaturas de hasta 150 ° C, con algunos sensores disponibles con clasificaciones de hasta 175 ° C. Las temperaturas de la herramienta MWD pueden ser 20 ° C más bajas que las temperaturas de formación medidas por los registros de cableado, debido al efecto de enfriamiento de la circulación del lodo, por lo que las temperaturas más altas encontradas por las herramientas MWD son las que se miden al correr en un agujero en el que el volumen del fluido de perforación No ha sido distribuido por un período prolongado. En tales casos, es recomendable interrumpir la circulación periódicamente mientras se ejecuta en el agujero. El uso de un matraz Dewar para proteger los sensores y los componentes electrónicos de las altas temperaturas es común en el cableado, donde los tiempos de exposición en el fondo del pozo suelen ser cortos, pero el uso de matraces para la protección de la temperatura no es práctico en MWD debido a los largos tiempos de exposición a altas temperaturas que deben soportarse.
  • Presión

La presión en el fondo del pozo es menos problemática que la temperatura para los sistemas MWD. La mayoría de las herramientas están diseñadas para soportar hasta 20,000 psi, con herramientas especializadas clasificadas a 25,000 psi. La combinación de presión hidrostática y contrapresión del sistema rara vez se acerca a este límite.
  • Choque de fondo de pozo y vibración

El choque y la vibración en el fondo del pozo presentan a los sistemas MWD sus desafíos más severos. Contrariamente a lo esperado, las pruebas iniciales que utilizaron sistemas instrumentados en el fondo del pozo mostraron que las magnitudes de los choques laterales (de lado a lado) son dramáticamente mayores que los choques axiales durante la perforación normal. Las herramientas de módem MWD generalmente están diseñadas para resistir choques de aproximadamente 500 G durante 0.5 ms durante una vida útil de 100,000 ciclos. El choque torsional, producido por aceleraciones de torsión de barra / deslizamiento, también puede ser significativo. Si se somete a una adherencia o deslizamiento repetidos, se puede esperar que las herramientas fallen.
  • Estadísticas de fiabilidad de la herramienta.

El trabajo inicial realizado para estandarizar la medición y el informe de las estadísticas de confiabilidad de la herramienta MWD se centró en definir una falla y dividir el número agregado de horas de circulación exitosas por el número agregado de fallas. Este trabajo dio como resultado un número de tiempo medio entre fallos (MTBF). Si los datos se acumularan durante un período estadísticamente significativo (típicamente 2,000 horas), se podrían derivar tendencias significativas de análisis de fallas. Sin embargo, a medida que las herramientas de fondo de pozo se volvieron más complejas, la Asociación Internacional de Contratistas de Perforación (IADC) publicó recomendaciones sobre la adquisición y el cálculo de estadísticas de MTBF.



Registro Durante la Perforación (LWD)

El registro durante la perforación (LWD) es una técnica de registro de pozos que mide las propiedades de formación como el tipo de roca penetrada, la saturación de agua y la porosidad de la formación a medida que avanza la perforación.
 
Para lograr esto, la herramienta de registro mientras se perfora normalmente se integra con el ensamblaje de fondo (BHA) ubicado justo encima de la broca de perforación, de modo que poco después de que la broca taladra el hoyo a través de una formación, las características de la formación se obtienen casi de inmediato.
 
Es posible confundir el registro durante la perforación (LWD) con la medición durante la perforación (MWD), pero en realidad, estos términos no son los mismos. La información obtenida de una herramienta de registro mientras se perfora ayuda a caracterizar la formación perforada, mientras que la información obtenida a través de una herramienta de medición mientras se perfora ayuda a navegar y controlar la trayectoria del pozo (útil en la perforación direccional).

 
Cómo funciona el registro durante la perforación 
  
Los datos adquiridos en el fondo del pozo a través del registro durante la perforación pueden transmitirse a la superficie mediante un método conocido como telemetría de pulso de lodo.
Dado que el lodo de perforación circula desde la superficie, hacia abajo hasta la broca y nuevamente hacia la superficie; Los pulsos de presión se generan en el pozo del pozo de perforación y estos pulsos de presión se transmiten a la superficie a través del lodo de perforación.
 

El registro mientras se perforan los datos se codifica en estos impulsos de presión a medida que avanza la perforación y se envía a la superficie donde los transductores de presión ubicados en la superficie los detectan. De esa manera, el registro mientras se perfora proporciona datos en tiempo real sobre las propiedades de formación penetradas por la broca.
 
La herramienta de registro mientras se perfora también tiene una disposición para almacenar los datos en una memoria que se puede descargar cuando la cadena de perforación se saca del agujero.
El registro mientras los datos de perforación se transmiten a intervalos de tiempo uniformemente espaciados y el registro mientras la herramienta de perforación normalmente funciona con baterías y / o una turbina de lodo. Además de las propiedades de formación, una herramienta de registro mientras se perfora también puede proporcionar información sobre los parámetros de perforación, como el peso en la broca (WOB), el par y la temperatura y presión en el fondo del pozo.

 
Ventajas de registrar durante la perforación
  
El registro durante la perforación tiene ventajas únicas sobre el registro de pozos convencionales, ya que los datos se pueden obtener rápidamente antes de que las fuentes de contaminación de datos se vuelvan graves.
 
Por ejemplo, cuando se perfora con lodo a base de agua, el fluido de perforación podría invadir la formación; Penetrando más profundo con el tiempo. Cuando se usan registros de resistividad para obtener la saturación de agua de la formación, es posible confundir el agua del fluido de perforación con parte del agua original presente en la formación.
 
Esto da resultados de saturación de agua erróneos. El registro durante la perforación minimiza este error ya que los datos se obtienen antes de que los fluidos de perforación puedan penetrar profundamente en la formación.
 
Ejecutar un registro de rayos gamma con el ensamblaje de fondo de pozo a medida que avanza la perforación ayuda a diferenciar diferentes tipos de rocas (como lutitas, carbonatos y areniscas). De esa manera, las rocas penetradas pueden ser registradas en tiempo real.
 
Nuevamente, en comparación con el cableado, el registro durante la perforación no presenta problemas con los pozos desviados o de alto ángulo. Puede ser difícil pasar el cable a través de pozos desviados y de ángulo alto.
 
Sin embargo, un riesgo es que dado que la herramienta de taladrar mientras se está perforando forma parte de la sarta de perforación y se coloca cerca de la broca de perforación, las vibraciones de perforación generadas por la broca y durante la operación de perforación pueden dañar la herramienta.


TRADUCIDO DESDE OILFIELDTEAM.COM 

Portal del Petróleo

Oil & Gas Magazine