Una
de las ventajas de las herramientas de guaya fina (wireline , en
inglés) , es la aplicabilidad que tiene en las operaciones de pesca.
Este video proporcionado por la empresa Weatherford, es una muy buena
guíapara entender sobre guaya fina y sus funciones cuando se esta
realizando una pesca en el pozo. Del mismo modo incluimos la
transcipción en inglés del video y una traducción automatica.Fishing services are frequently used to retrieve unwanted objects from a wellbore such as tools or equipment; and twisted or broken sections of pipe or tubing. Fishing also includes the recovery of stuck drilling or production strings. Stuck drill pipe or tubing results in costly downtime and occurs all too often both in open hole and cased hole situations. The causes of string sticking are numerous. Sand or heavy mud in the wellbore can build up in the annulus to create sticking. During drilling in tripping, the string can wear a groove into the high side of an open hole. This group called a key seat can lead to sticking and all types of wells.
Differential sticking can occur when the hydrostatic pressure of the mud column exceeds the pressure exerted by porous underground formation. As the mud filter cake increases in thickness, the likelihood of differential or wall stuck drill collars also increases. There are other reasons for strings sticking but whatever the cause, the object in all cases is to determine at what point the string of stuck and at what point it is free.
The free-point can be determined with a special electronic free-point tool running on wireline. The free-point tool is securely attached to the wireline; and both are small enough to be run inside the stuck drill pipe or tubing. As the drill applies torque or stretch to the string, this free-point tool measures the difference in pipe stress in the section between the two fixed points. The stress in the section of pipes is sensed by the down hole detector and electronically transmitted via the wireless to the surface panel where it is displayed on a readout meter. The down-hole free-point reading is directly proportional to the amount of torque or stretch being applied to the string from the surface. After making a calculation to estimate the stuck point, experienced wireline operators begin taking readings slightly above the calculated stuck point. As the stuck point is approached, readings will decline until the detector is in the totally stuck section of the string indicating no pipe movement. Through this method of data interpretation, a skilled wireline operator determines the free-point precisely, only by combining all available wellbore information with specialized training and experience. Can expert operator compensate for various down-hole conditions to determine the actual free point. Whether for its unique three point detector, the Home Co stresstector has several advantages over other free-point detection systems. The stresstector is extremely sensitive to torque and stretch. It can detect even subtle movement including tension, compression, and right or left hand torque.
The ability to read left hand torque is essential in certain fishing situations. Another advantage of this stresstector design is its durability. It can be run in combination with stringshot explosives which reduces the time involved in freeing the stuck string. A new version of the Home Co stresstector, the stresstector II is being introduced for slim hole, coiled tubing and high temperatures situations. The smallest size stresstector II at 5/8 inch diameter has been developed to handle pressures up to 20,000 psi and over 400 degrees Fahrenheit.
Regardless of which detector is used, once the actual free-point is determined, the free pipe can be removed from the wellbore after backing off from the stuck section of pipe below it. A backoff is made by applying left hand torque and holding torque toward the controlled explosive charge placed across a connection is detonated. The explosion allows the connection to be unscrewed without damaging the threads. The freed pipe is then removed from the wellbore.
It is often necessary to cut a section of pipe or tubing to remove it. Among the cutting tools available to Weatherford wireline operators is the chemical cutter which uses hydrofluoric acid to cut pipes. The chemical cutter servers the cutting without leaving a flare or debris. This eliminates the need to mill or dress the top of the top of the fish making it easier to recover with an overshot fishing tool.
Another cutting device the jet cutter, severs the pipe with a shaped explosive jars. Like the chemical cutter, the jet is matched to the size of tubing being cut. The jet cutter is also used to cut drill pipe casing and corroded or rusted pipe. The jet cutter leave a a flared fish top which must be milled or dressed off with a mill guide before the fish can be caught.
Still another tool used in fishing is the severing tool. The severing tool utilizes a powerful explosive charge run on wireline which violently severs, heavy weight drill pipe, and drill collars when conventional backoff techniques are not possible. The severing tool is recommended only as a last resort in expensive open hole situations such as offshore drilling operations.
In open hole operations situations, special wireline tools are used to perforate multiple shots per foot in a string of stuck pipe. Perforations are sometimes necessary to establish circulation to the annulus or spot lubricating fluid to help free the stuck pipe. Other specialized wireline tools are employed by Weatherford operators to aid in the removal of casing, drill pipe or tubing. Wireline caliper tools are used to measure the inside diameter of downhole pipe.
Occasionally in open hole fishing, junk may be too large and must be broken up into small pieces to be more easily retrieved. In these instances of powerful explosive charge run on drill pipe is placed directly on top of the junk downhole. With the shot in position and go double electronic charge carrier is dropped inside the drill pipe. When it strikes to charge, it safely fires down-hole. The smaller debris is then recovered. This first module in Weatherford series on fishing operations has reviewed the techniques and common tools used in wireline pipe recovery operation.
TRADUCCION APROXIMADA
Los servicios de pesca se utilizan con frecuencia para recuperar objetos no deseados de un pozo, como herramientas o equipos; y secciones torcidas o rotas de tubería o tubería. La pesca también incluye la recuperación de sartas de perforación o producción atascadas. La tubería o tubería de perforación atascada genera un tiempo de inactividad costoso y ocurre con demasiada frecuencia tanto en situaciones de pozo abierto como entubado.
Las causas de que el hilo se pegue son numerosas. La arena o el lodo pesado en el pozo pueden acumularse en el espacio anular y crear adherencias. Durante la perforación en el disparo, la cuerda puede presentar una ranura en el lado alto de un agujero abierto. Este grupo denominado asiento clave puede provocar atascos y todo tipo de pozos. La adherencia diferencial puede ocurrir cuando la presión hidrostática de la columna de lodo excede la presión ejercida por la formación subterránea porosa. A medida que la torta del filtro de lodo aumenta de espesor, también aumenta la probabilidad de que los collares de perforación se atasquen en la pared o en el diferencial. Hay otras razones para que las cuerdas se peguen, pero cualquiera que sea la causa, el objetivo en todos los casos es determinar en qué punto se atascó la cuerda y en qué punto está libre.
El punto libre se puede determinar con una herramienta electrónica especial de punto libre que funciona con cable. La herramienta de punta libre está sujeta de forma segura al cable; y ambos son lo suficientemente pequeños como para colocarse dentro de la tubería o tubería de perforación atascada. A medida que el taladro aplica torque o estiramiento a la sarta, esta herramienta de punta libre mide la diferencia en la tensión de la tubería en la sección entre los dos puntos fijos. La tensión en la sección de las tuberías es detectada por el detector de fondo del pozo y transmitida electrónicamente a través de la red inalámbrica al panel de superficie donde se muestra en un medidor de lectura. La lectura del punto libre en el fondo del pozo es directamente proporcional a la cantidad de torsión o estiramiento que se aplica a la cuerda desde la superficie.
Después de realizar un cálculo para estimar el punto atascado, los operadores de cable con experiencia comienzan a tomar lecturas ligeramente por encima del punto atascado calculado. A medida que se acerca al punto atascado, las lecturas disminuirán hasta que el detector esté en la sección totalmente atascada de la cadena, lo que indica que no hay movimiento de la tubería. Mediante este método de interpretación de datos, un operador de cable calificado determina el punto libre con precisión, solo combinando toda la información disponible del pozo con capacitación y experiencia especializadas. ¿Puede un operador experto compensar varias condiciones de fondo de pozo para determinar el punto libre real? Ya sea por su exclusivo detector de tres puntos, el Home Co stresstector tiene varias ventajas sobre otros sistemas de detección de punto libre.
El stresstector es extremadamente sensible al torque y estiramiento. Puede detectar incluso movimientos sutiles, como tensión, compresión y torsión de la mano derecha o izquierda. La capacidad de leer el torque de la mano izquierda es esencial en ciertas situaciones de pesca. Otra ventaja de este diseño de detector de estrés es su durabilidad. Se puede ejecutar en combinación con explosivos de cuerda, lo que reduce el tiempo necesario para liberar la cuerda atascada. Se está introduciendo una nueva versión de Home Co stresstector, el stresstector II para orificios estrechos, tubería flexible y situaciones de altas temperaturas. El detector de estrés II de tamaño más pequeño con un diámetro de 5/8 de pulgada ha sido desarrollado para manejar presiones de hasta 20,000 psi y más de 400 grados Fahrenheit.
Independientemente del detector que se utilice, una vez que se determina el punto libre real, la tubería libre puede retirarse del pozo después de retirarse de la sección atascada de la tubería debajo de ella. Se hace un retroceso aplicando torque con la mano izquierda y se detona el torque de retención hacia la carga explosiva controlada colocada a través de una conexión. La explosión permite desenroscar la conexión sin dañar las roscas.
Luego, la tubería liberada se retira del pozo. A menudo es necesario cortar una sección de tubería o tubería para quitarla. Entre las herramientas de corte disponibles para los operadores con cable de Weatherford se encuentra el cortador químico que utiliza ácido fluorhídrico para cortar tuberías. El cortador químico sirve el corte sin dejar una llamarada ni escombros. Esto elimina la necesidad de moler o alisar la parte superior de la parte superior del pescado, lo que facilita la recuperación con una herramienta de pesca de gran alcance.
Otro dispositivo de corte, el cortador de chorro, corta la tubería con unos frascos explosivos en forma. Al igual que el cortador de productos químicos, el chorro se adapta al tamaño de la tubería que se corta. El cortador de chorro también se utiliza para cortar revestimientos de tuberías de perforación y tuberías corroídas u oxidadas. El cortador de chorro deja una parte superior de pescado acampanada que se debe moler o aderezar con una guía de molino antes de poder capturar el pescado.
Otra herramienta más utilizada en la pesca es la herramienta de corte. La herramienta de corte utiliza una poderosa carga explosiva que se ejecuta en un cable que corta violentamente tuberías de perforación pesadas y collares de perforación cuando las técnicas convencionales de retroceso no son posibles. La herramienta de corte se recomienda solo como último recurso en situaciones costosas de pozo abierto, como operaciones de perforación en alta mar.
En situaciones de operaciones de pozo abierto, se utilizan herramientas especiales con cable para disparar múltiples tiros por pie en una sarta
de tubería atascada. En ocasiones, es necesario realizar perforaciones para establecer la circulación hacia el anillo o el líquido lubricante local para ayudar a liberar la tubería atascada.
Los operadores de Weatherford emplean otras herramientas especializadas con cable para ayudar en la extracción de revestimientos, tuberías de perforación o tuberías. Las herramientas de calibre de cable se utilizan para medir el diámetro interior de la tubería de fondo de pozo. Ocasionalmente, en la pesca en pozo abierto, la basura puede ser demasiado grande y debe romperse en pedazos pequeños para recuperarla más fácilmente.
En estos casos, la ejecución de una poderosa carga explosiva en la tubería de perforación se coloca directamente sobre la basura del fondo del pozo. Con el disparo en posición y listo, el portador de carga electrónico doble se deja caer dentro de la tubería de perforación. Cuando golpea para cargar, dispara con seguridad en el fondo del pozo. Luego se recuperan los escombros más pequeños. Este primer módulo de la serie Weatherford sobre operaciones de pesca ha revisado las técnicas y herramientas comunes utilizadas en la operación de recuperación de tuberías con cable.
Tomada de
