Video Educativo sobre Procedimientos de Perforación y Completación de Pozos

Este es un excelente video de formación en el que se demuestra el proceso de perforación desde el inicio en la sección y revestimiento superficial hasta completar el pozo en menos de 7 minutos. Esto sera una buena herramienta para enseñar a la gente acerca de la perforación en nuestra industria de petróleo y gas. También proporcionamos transcripción de video para ayudar a los estudiantes a entender el contenido fácilmente. Si te gusta este contenido, no dudes en compartirlo con tus amigos.





Full Video Transcription

Once the surface section of the well is drilled, the drill pipe is pulled out of the hole in order to lay the casing. This is done for environmental reasons to hydraulically seal the formation layers containing aquifers from the flowing hydrocarbons later on once the well is completed. The casing string is made of numerous joints the same size screwed together at the collar. The casing pipe is selected according to its outer diameter, its wall thickness, its length its weight by unit length and the grade of steel it is made of.

The selection of grade of casing depends on several variables including the size of the hole, the rugosity of the drilled hole. The expected pressure of the flowing hydrocarbons the H2S content as well as the economic considerations.

Once the entire weight of the casing string is solely suspended by the hangers, the casing is considered laid in place. In order to secure the laid casing string to the formation, cement is pumped through the casing shoe at the bottom of the well letting the cement flow between the casing and the formation, to allow further operations in the well the cement requires sufficient curing time.

Once the cement has dried, the seal of the aquifers would be established. The drilling then continues through the wiper plug, the casing shoe and the cement at the bottom of the hole until the desired depth is reached. This is called total depth or TD and is where the pay zone is anticipated. To evaluate presence and economic feasibility of this pay zone the drill pipe could be equipped with logging while drilling tools to evaluate formation while drilling.




Drilling into a deeper section
It is a common practice to lower wire line logging tools to evaluate the formation and determine the economic feasibility of the drilled well. This is done by logging the anticipated pay zone through various types of sensors to determine the key properties of the zone. After the pay zone has been determined and deemed feasible, the wall needs to be prepared to extract the discovered hydrocarbons. This process is known as the completion of a well.

A common completion method requires inserting a casing string into the newly drilled open hole to prevent the borehole wall from caving prematurely during the various steps of completion. To allow further operations in the well the cement requires sufficient curing time.

The cementing process is not always a flawless operation and the resulting cementing job might contain some bonding issues that would undermine the strength and integrity of the casing especially during preparation. The bond of this cement with the formation and with the casing is evaluated using a cement evaluation wireline tool. This tool determines whether the cement job is optimal, if not further remedial operations are required.




Perforation via wireline

To establish a path with the hydrocarbons stored in the pay zone, a perforating gun is now lowered to the target depth. Wireline is the preferred conveyance method for short and light gun strings, to deploy long and heavy gun strings a technique referred to as tubing conveyed perforating or TCP is required. Using sensors part of the gun string, the guns can be accurately positioned in front of the targeted reservoir. The charges in the gun are now ready to be ignited using the surface perforating control equipment. Once the correct depth has been confirmed the gun is fired. The charges in the gun explode providing a path through the formation the cement and the casing to the production tubing. The perforating gun is then pulled out of the hole.
Now the well is perforated and the path has been established between the stored hydrocarbons and the well board. While the drilling rig is still in place production tests are performed to confirm the commercial viability of the reservoir before the production string is installed in the well.

A typical production string is made of a tubing string that includes a packer near the bottom end. The production Packer is installed above the top of the perforations to ensure that the flowing hydrocarbons reached the surface only through the production tubing. Before the drilling rig is dismantled and moved away to its next location, the wellhead equipment commonly referred to as the Christmas tree is installed on top of the well. With the well completed the production of hydrocarbons can begin. These hydrocarbons will fill storage tanks or feed pipelines until the day when the production rate has diminished and the well is plugged and finally abandoned.



TRADUCCION APROXIMADA

Una vez que se perfora la sección superficial del pozo, se extrae el tubo de perforación del agujero para colocar la carcasa. Esto se hace por razones medioambientales para sellar hidráulicamente las capas de formación que contienen acuíferos a partir de los hidrocarburos que fluyen más tarde una vez que el pozo se haya completado. La cadena de la carcasa está hecha de numerosas juntas del mismo tamaño atornilladas juntas en el collar. El tubo de revestimiento se selecciona de acuerdo con su diámetro exterior, su espesor de pared, su longitud, su peso por unidad de longitud y el grado de acero que está hecho.
 
La selección del grado de revestimiento depende de varias variables, incluyendo el tamaño del agujero, la rugosidad del agujero taladrado. La presión esperada de los hidrocarburos que fluyen el contenido de H2S, así como las consideraciones económicas.
 
Una vez que el peso entero de la cuerda de la envoltura es suspendido solamente por las perchas, la envoltura se considera puesta en su lugar. Con el fin de asegurar la cadena de envoltura colocada a la formación, se bombea cemento a través de la zapata de envoltura en el fondo del pozo dejando que el cemento fluya entre la envoltura y la formación, para permitir operaciones adicionales en el pocillo el cemento requiere suficiente tiempo de curado.
 
Una vez que el cemento se haya secado, se establecería el sello de los acuíferos. La perforación continúa a continuación a través del tapón del limpiaparabrisas, el zapato de la carcasa y el cemento en la parte inferior del agujero hasta que se alcanza la profundidad deseada. Esto se llama profundidad total o TD y es donde se prevé la zona de pago. Para evaluar la presencia y viabilidad económica de esta zona de pago, la tubería de perforación podría estar equipada con tala mientras se perforan herramientas para evaluar la formación durante la perforación.

 
Perforación en una sección más profunda
Es una práctica común bajar las herramientas de registro de cables para evaluar la formación y determinar la viabilidad económica del pozo perforado. Esto se realiza registrando la zona de pago anticipada a través de varios tipos de sensores para determinar las propiedades clave de la zona. Después de que la zona de pago se ha determinado y se considera factible, la pared debe estar preparada para extraer los hidrocarburos descubiertos. Este proceso se conoce como la terminación de un pozo.
 
Un método de terminación común requiere la inserción de una cuerda de carcasa en el orificio abierto recién taladrado para evitar que la pared de perforación se deshaga prematuramente durante las diversas etapas de terminación. Para permitir operaciones adicionales en el pozo, el cemento requiere un tiempo de curado suficiente.
El proceso de cementación no siempre es una operación perfecta y el trabajo de cementación resultante puede contener algunos problemas de unión que socavar la resistencia e integridad de la carcasa, especialmente durante la preparación. El enlace de este cemento con la formación y con la carcasa se evalúa utilizando una herramienta de evaluación de cemento. Esta herramienta determina si el trabajo de cemento es óptimo, si no se requieren otras operaciones correctivas.
 
 
CAÑONEO a través de cable
Para establecer una trayectoria con los hidrocarburos almacenados en la zona de pago, una pistola de perforación se reduce ahora a la profundidad objetivo. Wireline es el método de transporte preferido para las cuerdas de armas cortas y ligeras, para desplegar largas y pesadas cadenas de armas una técnica conocida como tubería transportada perforación o TCP es necesario. Usando los sensores parte de la cuerda del arma, las armas pueden ser colocadas exactamente delante del depósito apuntado. Las cargas en la pistola están listas para ser encendidas usando el equipo de control de perforación de superficie. Una vez que se ha confirmado la profundidad correcta, se dispara la pistola. Las cargas en la pistola explotan proporcionando un camino a través de la formación del cemento y la carcasa a la tubería de producción. La pistola de perforación se extrae del agujero.
 
Ahora el pozo está perforado y el camino ha sido establecido entre los hidrocarburos almacenados y el tablero del pozo. Mientras la plataforma de perforación todavía está en su lugar se realizan pruebas de producción para confirmar la viabilidad comercial del depósito antes de que la cadena de producción se instale en el pozo.
 
Una sarta de producción típica está hecha de una serie  de tubos que incluye un empaquetador cerca del extremo inferior. La producción Packer se instala por encima de la parte superior de las perforaciones para asegurar que los hidrocarburos que fluyen llegaron a la superficie sólo a través de la tubería de producción. Antes de desmontar la plataforma de perforación y trasladarla a su siguiente ubicación, el equipo de cabeza de pozo comúnmente denominado árbol de Navidad se instala en la parte superior del pozo. Con el pozo terminado la producción de hidrocarburos puede comenzar. Estos hidrocarburos llenarán tanques de almacenamiento o tuberías de alimentación hasta el día en que la tasa de producción haya disminuido y el pozo esté taponado y finalmente abandonado.

Tomado desde
http://www.drillingformulas.com/drilling-an-oil-well-from-surface-drilling-to-completion-video-training

Portal del Petróleo

Oil & Gas Magazine