TRADUCCION E IMAGENES : DRILLINGFORMULAS.COM
El Halliburton Redbook (Figura
1) es una herramienta demasiado útil para el campo petrolero, ya que
contiene una variedad de información sobre datos de tubulares,
cementación y algunos cálculos de campo
Figure 1 – Halliburton Red Book
Actualmente se tienen otras opciones para acceder a él, instalando la aplicación Halliburton eRedBook® Mobile (Figura 2) en tu telefono inteligente o tableta, facilitando su vida de campo-
Figura 2 – Halliburton eRedBook® Mobile
Cómo puede ayudart RedBook® Mobile ?
Tiene 04 partes principales (Figura 3)
, las cuales son: which are Dimension & Strengths, Tub/Cas/Pipe en Hoyo, Tub/Cas/Pipe en Revestidor y Capacidades.
Figura 3 – Partes principales de la aplicacion
Dimension and Strength (Dimensiones y Esfuerzos)
Para obtener las dimensiones y esfuerzos de revestidores,
tubing, drill pipe y coil tubing. Introduciendo la informacion
requerida para OD, peso, ID y grado de un revestidor, por ejemplo, se
puede obtener los detalles técnicos del tubular que se necesita.
Figura 4 – Introduciendo Informacion del Revestidor
Figura 5 – Informacion Técnica
Tub/Cas/Pipe en Hoyo
Esta sección dará los volumenes y capacidades entre la tubería y el hoyo
desnudo o sin revestir, dando la opción de introducir un porcentaje de
exceso por lavado-
Figure 6 – Tub/Cas/Pipe in Hole
Figure 7 – Tub/Cas/Pipe in Hole Result
Tub/Cas/Pipe en Revestidor
Esta sección
provee el volumen anular y la capacidad anular según la profundidad del
revestidor, el ID interno y el OD del tubular asignado.
Figure 8 – Tub/Cas/Pipe in Casing
Figure 9 – Tub/Cas/Pipe in Casing Input
Figure 10 – Tub/Cas/Pipe in Casing Result
Capacidades
Para determinar la capacidad de un tubular. Se introduce la información
requerida y la aplicación mostrará los resultados (volumen y capacidad)
en distintas unidades. (Figura 13).
Figure 11 – Capacity
Figure 12 – Input Information To Determine Capacity
Figure 13 – Results of Capacity
Opciones
La aplicación Halliburton eRedBook® Mobile también permite ser usada en
diferentes configuraciones, tales cm uidades de medición y configuración
de resultados.
Conclusion:
Esta aplicación esta especialmente hecha para trabajadores petroleros de campo. Puedes encontrar la información en menos de un minuto, realizando cálculos de manera instantanea. Adicionalmente, es totalmente GRATUITA y alytamente recomendada.
¿DÓNDE DESCARGARLA?
La aplicación está disponible en los sistemas IOS y Android en los siguientes enlaces:
IOS - https://itunes.apple.com/th/app/halliburton-eredbook-mobile/id507496941?mt=8
Andriod - https://play.google.com/store/apps/details?id=com.halliburton.corp.eredbook&hl=en
traducido desde http://www.drillingformulas.com/halliburton-red-ebook-app-it-is-a-useful-app-for-oilfield-personnel/
Esta aplicación esta especialmente hecha para trabajadores petroleros de campo. Puedes encontrar la información en menos de un minuto, realizando cálculos de manera instantanea. Adicionalmente, es totalmente GRATUITA y alytamente recomendada.
¿DÓNDE DESCARGARLA?
La aplicación está disponible en los sistemas IOS y Android en los siguientes enlaces:
IOS - https://itunes.apple.com/th/app/halliburton-eredbook-mobile/id507496941?mt=8
Andriod - https://play.google.com/store/apps/details?id=com.halliburton.corp.eredbook&hl=en
traducido desde http://www.drillingformulas.com/halliburton-red-ebook-app-it-is-a-useful-app-for-oilfield-personnel/
